Dampfbügeleisen

Bügelstation reparieren

Aus selbst 7/2020

In unserem Dampfbügeleisen war nur ein kleines Plastikteil gebrochen – die Reparatur lohnt sich!

(1/15)
Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Zwar erzeugte das Dampfbügeleisen noch Dampf, doch aus dem Gehäuse tropfte Wasser.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Wasser und Strom sind eine gefährliche Kombination. Bei Leckagen deshalb entsprechende Geräte nicht mehr in Betrieb nehmen! 

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Verschraubungen an Haushaltsgeräten finden sich oft unter solchen Gummifü.chen verborgen – diese einfach heraushebeln.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Nun alle Schrauben herausdrehen. Manchmal sind die Geräte mit besonderen Schraubprofilen gesichert.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Gehäuse vorsichtig öffnen, denn oft gibt es zum Beispiel dünne Verbindungsleitungen zu den Bedienungselementen.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Die kleine Pumpe ist elastisch gelagert, um Vibrationen zu dämpfen. Die Verbindungen – hier mit Kabelbindern – lösen.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Elektrische Stecker von den Kontakten abziehen – dabei die richtige Polung notieren (zum Beispiel per Handyfoto).

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Meist sind die angeschlossenen Schläuche mit Klemmungen gesichert – diese können Sie mit einer Zange abziehen.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Pumpe seitenrichtig mit den Schlauchleitungen verbinden, dann Sicherung wieder in Position bringen. Damit die Anschlüsse später nicht undicht werden, Schläuche bis zum Anschlag auf die Tüllen schieben.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Elektrische Verbindungen wieder herstellen, defekte Isoliertüllen bei Bedarf mit Schrumpfschlauch ersetzen.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Schließlich die Pumpe wieder in die Halterung einsetzen – in unserem Fall eine flexible Silikon-Verankerung.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Den festen Sitz stellen wir wie im Ausgangszustand mit einem kleinen Kabelbinder wieder her.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

So sieht die eingebaute Minipumpe nach der Reparatur aus: Wie neu!

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Nun das Gehäuse wieder schließen und verschrauben. Verbindungsleitungen zur Bedieneinheit dabei nicht einklemmen.

Foto: sidm / MMM, PB

Bügelstation reparieren

Funktionstest: Das Bügeleisen funktioniert wieder tadellos – ein Neukauf ist also vorerst nicht nötig.

Auch auf den ersten Blick technisch komplexe Geräte wie das hier gezeigte Dampfbügeleisen können mit etwas Glück bei einem Defekt in Eigenregie repariert werden. In unserem Dampfbügeleisen war nur ein kleines Plastikteil gebrochen, der eigentliche Austausch des Bauteils stellte keine besonders große Herausforderung für geübte Bastler dar. Die Anleitung finden Sie in der Bildergalerie >>

Praxistipp: Ein Reparaturversuch ist immer angeraten, wenn die Garantie des Geräts abgelaufen ist (sonst Kundendienst kontaktieren) und das defekte Gerät voraussichtlich ein sogenannter „wirtschaftlicher Totalschaden“ ist – die Reparaturkosten also vermutlich die Höhe des Neupreises erreichen oder diesen sogar übersteigen. Selbst wenn die Reparatur scheitert, erfahren Sie etwas über die Funktionsweise des betrachteten Geräts und können technische Schwachstellen bei einem Neukauf eventuell besser in die Kaufentscheidung einbeziehen.

Dampfbügeleisen reparieren

Um das Dampfbügeleisen zu reparieren, brauchen Sie nicht viel Zeit. Den größten Zeitanteil einer Reparatur kann freilich die Recherche nach einem passenden Ersatzteil einnehmen – in unserem Fall wurde zwar keine passende Ersatztülle angeboten, dafür jedoch eine komplette Ersatzpumpe einschließlich Tülle und Anschluss-Flansch. Das passende Teil fanden wir zum akzeptablen Preis schließlich nicht auf den Seiten des Herstellers oder Servicepartners, sondern bei einer Recherche im Internet. Hilfreich sind dabei oft auch Foren, in denen sich zu typischen Fehlern verbreiteter Haushaltsgeräte ausgetauscht wird.

  1. Trennen Sie das Gerät zunächst vom Stromnetz und entfernen Sie alle beweglichen Teile – zum Beispiel abnehmbare Bedienelemente, Wassertank und Filter.
  2. Suchen Sie nach den Gehäuseverschraubungen – oft befinden sich diese auch unter Etiketten oder Gummifüßchen. 
    Praxistipp: Viele Hersteller sichern Geräte durch Verschraubungen, deren Schraubenköpfe nur mit speziellen Antriebsprofilen geöffnet werden können. In unserem Fall wies eine der Schrauben ein unterbrochenes Schlitzprofil auf. Da die Schraube vertieft eingebaut war, kam man auch mit einem Spezialbit nicht an die Verschraubung heran. Wir haben uns damit beholfen, einen entsprechend kleinen Schraubendreher per Schlüsselfeile in die passende Form anzupassen. Bei Montage Schraube ersetzen!
  3. Dann ist Tüftlergeist gefragt! In unserem Fall war die Undichtigkeit schnell gefunden – eine Kunststoff-Tülle an einer kleinen Wasserpumpe.
  4. Mit dem richtigen Ersatzteil konnten wir diese ersetzen.
  5. Danach muss man darauf achten, dass alle elektrischen Verbindungen wieder richtig hergestellt werden.
  6. Zum Schluss nur noch das Gerät schließen.

Dampfbügeleisen reparieren: Schwierigkeiten

Schwierig war die Öffnung des Geräts und die Beschaffung eines passenden Ersatzteils. Die Bügelstation zeigte in unserem Fall noch Grundfunktionen und erhitzte zum Beispiel auch nach wie vor das Bügeleisen. Jedoch wurde nur noch eine sehr geringe Dampfmenge erzeugt. Außerdem leckte nach einiger Zeit des Betriebs Wasser aus dem Basisteil der Station. Das jedoch kann schnell gefährlich werden! 

Geräte, bei denen Feuchtigkeit im Spiel ist, bei Leckagen sofort vom Stromnetz nehmen – und im hier gezeigten Fall auch erst nach einer Abkühlphase näher untersuchen. Denn im Inneren des Gehäuses könnte sich noch heißes Wasser befinden, das bei einer Lageveränderung über Ihre Hände laufen könnte. Auch könnte Wasser weitere Bauteile durch einen Kurzschluss zerstören. Werden elektronische Bauteile ohne Stromverbindung überflutet, kann man diese hingegen fast immer retten. Das sollten Sie dann beachten:

  • Keine Panik: Greifen Sie zuerst zum Stecker der Stromversorgung und ziehen diesen ab. Auch Akku entfernen!
  • Lassen Sie das Gerät austrocknen, bevor Sie es wieder anschließen.
  • Am besten Gehäuse öffnen und Innenleben mit einem Haushaltsfön trockenpusten.

Das könnte Sie auch interessieren ...